Перейти к основному содержанию
UNITED STATESIMMIGRATION DEFENDERS

Как ответить на запрос доказательств USCIS Request for Evidence (RFE)

Запрос доказательств USCIS Request for Evidence, часто называемый RFE, означает, что USCIS нужна дополнительная информация, прежде чем принять решение по вашему заявлению или петиции. Тщательный, полный и своевременный ответ может помочь USCIS рассмотреть материалы дела, но право на получение иммиграционной льготы всегда зависит от ваших индивидуальных обстоятельств и действующего законодательства.

Последнее существенное обновление:
Автор:
Редакция USIDLAW

Что означает RFE

Request for Evidence — это письменное уведомление от U.S. Citizenship and Immigration Services с просьбой предоставить отсутствующие, неясные или дополнительные документы. Оно не означает автоматически, что ваше дело будет отклонено. Оно также не означает, что ваше дело будет одобрено, если вы отправите документы. USCIS сообщает, что на основании имеющихся на данный момент материалов ему нужны дополнительные доказательства для принятия решения.

USCIS Policy Manual разъясняет, что заявители и петиционеры, как правило, несут бремя доказывания права на получение льготы. Во многих делах о предоставлении иммиграционных льгот применяется стандарт “preponderance of the evidence” («преобладание доказательств»), то есть доказательства должны показывать, что заявленное обстоятельство скорее является истинным, чем нет. Официальные разъяснения USCIS Policy Manual по доказательствам доступны по адресу https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-e-chapter-6.

Поскольку иммиграционные правила и практика ведомств могут меняться, вам следует внимательно прочитать сам RFE и проверить актуальные инструкции USCIS, применимые к вашему типу формы. Наша команда анализирует RFE, сопоставляя уведомление, первоначальную подачу, правовые требования и имеющиеся доказательства.

Прочитайте уведомление до сбора документов

Первый шаг при ответе на USCIS Request for Evidence (RFE) — прочитать каждую страницу уведомления. Многие RFE содержат несколько важных разделов: форму или петицию, о которой идет речь, вопрос, рассматриваемый USCIS, уже полученные доказательства, доказательства, которые еще необходимы, и срок ответа. Не полагайтесь только на первый абзац или краткое резюме от другого человека.

Обратите внимание, запрашивает ли USCIS сведения об удостоверении личности, законном въезде, семейной связи, финансовом спонсорстве, праве на трудоустройство, иммиграционной истории, допустимости в США или другом вопросе. Некоторые RFE узкие и просят один недостающий документ, например перевод свидетельства о рождении. Другие более подробные и требуют доказательств целого элемента, необходимого для права на льготу.

Полезно разметить уведомление по вопросам. Например, если RFE запрашивает доказательства добросовестного брака, разделите запрос на категории: совместное проживание, общие финансы, страхование, дети, фотографии, поездки, переписка и письменные показания. Если RFE запрашивает финансовые доказательства для Form I-864, Affidavit of Support, разделите запрос на налоговые документы, подтверждение дохода, размер домохозяйства, вопросы совместного спонсора или доказательства активов.

Правильно отметьте срок в календаре

Срок является одной из самых важных частей RFE. USCIS обычно требует, чтобы ответ был получен к дате, указанной в уведомлении, а не просто отправлен по почте к этой дате. Пропуск срока может привести к тому, что USCIS примет решение по делу на основании уже имеющихся материалов, что может закончиться отказом, если материалы неполные.

Не предполагайте, что USCIS предоставит продление. Правила продления и специальные послабления могут меняться, поэтому любые предполагаемые послабления следует проверять по актуальным инструкциям USCIS и тексту уведомления. Если в RFE указан конкретный срок, планируйте свои действия исходя из этого срока.

Заложите время на почтовую доставку, сканирование, перевод и исправление ошибок. Если вы отправляете ответ по почте, используйте адрес, указанный в RFE, а не адрес из старого уведомления о получении или с онлайн-форума. Если USCIS допускает загрузку через онлайн-аккаунт для вашего типа дела, внимательно следуйте онлайн-инструкциям и сохраните подтверждения.

Общий статус дела можно проверить через USCIS Case Status Online по адресу https://egov.uscis.gov/. Статус дела может быть полезен, но он не заменяет письменные инструкции RFE или срок, указанный в уведомлении.

Систематизируйте доказательства по каждому запросу

Сильный ответ на RFE — это не просто стопка бумаг. Он должен быть организован так, чтобы сотрудник мог связать каждый документ с вопросом, поднятым USCIS. Начните с составления контрольного списка на основании RFE. По каждому запрошенному пункту укажите, что у вас есть, что нужно получить и требует ли документ перевода.

Используйте копии, если USCIS прямо не просит оригиналы. Если документ не на английском языке, приложите полный перевод на английский и удостоверение переводчика. В удостоверении должно быть указано, что переводчик компетентен выполнять перевод и что перевод является полным и точным. Не подавайте частичные переводы, если весь документ имеет значение.

Рассмотрите возможность приложить сопроводительное письмо, в котором указаны заявитель или петиционер, номер квитанции, тип формы и дата RFE. В сопроводительном письме можно перечислить прилагаемые приложения в том же порядке, что и в RFE. Сохраняйте фактический и уважительный тон. Цель — сделать ответ удобным для понимания, а не спорить с USCIS.

Четко маркируйте приложения, например: “Exhibit A: Copy of RFE Notice,” “Exhibit B: Birth Certificate and Certified Translation,” или “Exhibit C: 2023 Federal Tax Return Transcript.” Поместите уведомление RFE или требуемую страницу ответа сверху, если USCIS предписывает это сделать. Сохраните полную копию всего, что отправляете, включая почтовую наклейку, квитанцию с трекингом, подтверждение загрузки и итоговый пакет.

Объясните пробелы или недоступность документов

Иногда запрошенный документ не существует, не может быть получен или недоступен из-за условий в другой стране. Не игнорируйте эту часть RFE. Если основной документ недоступен, USCIS может рассмотреть вторичные доказательства или письменные показания, в зависимости от типа льготы и правового требования. Однако обычно необходимо объяснить, почему основное доказательство недоступно, и предоставить наилучшие имеющиеся заменяющие доказательства.

Например, если невозможно получить запись акта гражданского состояния о рождении, ответу может потребоваться справка от выдавшего органа, вторичные записи, школьные или церковные документы, медицинские документы, данные переписи или письменные показания лиц, обладающих личными сведениями. Тип приемлемых доказательств зависит от дела и вопроса, который указал USCIS.

Если есть расхождение, например разные написания имени, противоречивые даты или отсутствующие сведения, укажите на это прямо. Краткое объяснение с подтверждающими документами часто лучше, чем надежда на то, что сотрудник не заметит проблему. Не создавайте и не подавайте ложные документы. Подача ложной информации может иметь серьезные иммиграционные последствия, включая выводы, связанные с мошенничеством или введением в заблуждение.

Распространенные ошибки при ответе на RFE

Одна из распространенных ошибок — отправить только часть запрошенных доказательств. USCIS, как правило, ожидает один полный ответ на RFE. Если вы отправите частичный ответ и планируете дослать остальное позже, USCIS все равно может принять решение по делу после получения ответа или после истечения срока. Если в уведомлении или актуальных инструкциях USCIS не указано иное, подготовьте один полный пакет.

Другая ошибка — неправильно понять, что именно запросил USCIS. Например, RFE с просьбой подтвердить законный допуск в США может не быть удовлетворен одной лишь страницей паспорта с биографическими данными. USCIS может потребоваться запись I-94, штамп о допуске, документ о parole или иное доказательство въезда, в зависимости от дела. Аналогично, RFE по финансовому спонсорству может требовать налоговые выписки, W-2, расчетные листки, письма от работодателя или доказательства совместного спонсора, а не просто краткое письмо.

Заявители также допускают ошибки с переводами, неподписанными формами, устаревшими доказательствами, неразборчивыми копиями, неправильными почтовыми адресами или отсутствующей информацией о квитанции. Если USCIS не сможет сопоставить ответ с делом, обработка может задержаться или ответ может быть не рассмотрен должным образом. Проверьте каждую страницу перед отправкой.

Будьте осторожны, обращаясь за помощью онлайн. Не публикуйте и не отправляйте свой номер Social Security, номер паспорта, A-number, номер квитанции, полный адрес, дату рождения или другую конфиденциальную персональную информацию в публичных формах, комментариях или группах в социальных сетях. Передавайте документы по делу только через безопасные частные каналы, когда обращаетесь за консультацией или анализом дела.

Когда стоит получить анализ дела

Некоторые RFE просты, но другие поднимают вопросы, которые могут повлиять на право на льготу, допустимость в США, сохранение статуса, прошлую иммиграционную историю, уголовную историю, вопросы public charge, доказательства брака, право на трудоустройство или требования к waiver. Если RFE указывает, что USCIS сомневается в ключевом правовом требовании, разумно обратиться за консультацией до ответа.

Наша команда может изучить RFE, определить, что запрашивает USCIS, помочь систематизировать доказательства и обсудить потенциальные риски на основании фактов, которые вы предоставите. Мы не можем обещать одобрение, и никто не должен гарантировать результат. Право на льготу зависит от доказательств, запрошенной иммиграционной льготы, истории заявителя, а также закона и руководящих указаний ведомства, действующих на момент принятия решения USCIS по делу.

USCIS Request for Evidence (RFE) следует обрабатывать внимательно и своевременно. Внимательно прочитав уведомление, сопоставив доказательства с каждым запросом, объяснив недоступные документы и избежав предотвратимых ошибок, вы сможете подать более понятный ответ для рассмотрения USCIS.

Источники

Обсудите вашу ситуацию

Запишитесь на бесплатную консультацию с иммиграционным экспертом или отправьте запрос.

WhatsAppБесплатная консультация