Перейти к основному содержанию
UNITED STATESIMMIGRATION DEFENDERS

Как подать на политическое убежище в США по форме I-589

Подача на политическое убежище начинается с формы I-589: ее нужно направить в правильный орган, уложиться в годичный срок и приложить доказательства, объясняющие, почему вы боитесь возвращаться в свою страну. Заявление на убежище может быть подано в обычном порядке через USCIS или в защитном порядке в иммиграционном суде, если против вас уже идет процедура депортации.

Последнее существенное обновление:
Автор:
Редакция USIDLAW

Как подать на убежище по форме I-589

Чтобы попросить убежище в США, обычно подают Form I-589, Application for Asylum and for Withholding of Removal. Официально это USCIS Form I-589; инструкции и обновления USCIS также публикует на своих страницах USCIS Asylum. Используйте актуальную версию формы с сайта USCIS, а не старый бланк от знакомых или из интернета.

Подать заявление можно, если вы физически находитесь в США или в пункте въезда в США. Ваш текущий иммиграционный статус сам по себе не лишает вас права обращаться за убежищем. Человек, въехавший по туристической визе и оставшийся после истечения срока, студент, чей статус закончился, или человек, пересекший границу и затем попавший в суд, могут иметь право просить защиту, если факты подтверждают дело.

Форма I-589 также используется для запроса двух связанных видов защиты: withholding of removal и защиты по Конвенции против пыток, которую часто называют CAT. Это не то же самое, что убежище, но такие меры могут защитить человека от высылки в страну, где ему грозит серьезный вред.

Какие требования для получения убежища?

Требования к убежищу основаны на определении беженца в законе США. Нужно показать, что в прошлом вы подвергались преследованию или имеете обоснованный страх будущего преследования в своей стране, и что этот вред связан хотя бы с одним защищенным основанием.

Пять защищенных оснований — это раса, религия, национальность, политические убеждения и принадлежность к определенной социальной группе. Эти слова звучат просто, но юридический анализ часто бывает сложным. Например, журналист, которому угрожает правящая партия, может заявлять преследование по политическим убеждениям. Человек, на которого нападают из-за принадлежности к семье, может ссылаться на определенную социальную группу. Человек, подвергшийся нападению после смены религии, может иметь основание, связанное с религией.

Не каждая опасная ситуация дает право на убежище. Обычная преступность, бедность, насилие со стороны банд или гражданские беспорядки могут быть недостаточны, если вы не можете связать опасность с защищенным основанием и показать, что государство не может или не хочет вас защитить. Важны детали: кто причинил вред, что эти люди говорили, почему выбрали именно вас, обращались ли вы в полицию и что произошло после этого.

Affirmative asylum и defensive asylum

Affirmative asylum — это заявление на убежище, которое подается в USCIS, когда вы не находитесь в процедуре депортации. После подачи USCIS присылает подтверждение, назначает биометрию, а позже — интервью в asylum office. Если USCIS одобряет дело, вы получаете статус убежища. Если USCIS не одобряет заявление и у вас нет законного статуса, дело могут передать в EOIR (иммиграционный суд), где вы сможете снова представить свои требования перед иммиграционным судьей.

Defensive asylum подается в иммиграционном суде, обычно после того, как Department of Homeland Security начал процедуру депортации и вручил Notice to Appear. В суде иммиграционный судья заслушивает показания, рассматривает доказательства и принимает решение. Адвокаты ICE могут задавать вам вопросы и возражать против заявления.

Куда подавать заявление, зависит от вашей ситуации. Некоторые подают онлайн или по почте в USCIS. Другие должны подавать документы в иммиграционный суд и соблюдать правила EOIR. Подача не туда может вызвать задержку, а задержка может создать серьезные проблемы с годичным сроком или с отсчетом времени для разрешения на работу.

Что такое годичный срок для подачи на убежище?

Годичный срок означает, что обычно Form I-589 нужно подать в течение одного года с даты вашего последнего прибытия в США. Срок строгий. Если вы приехали 10 мая, не стоит ждать до следующего 10 мая, чтобы начать собирать документы. Оставьте себе время на подготовку и проверку правильного способа подачи.

Исключения существуют, но их нужно объяснить и подтвердить документами. Изменившиеся обстоятельства могут включать серьезные политические изменения в вашей стране, новые угрозы вам или вашей семье, изменение вашей религии или политической активности либо изменение закона США, влияющее на ваше право на убежище. Чрезвычайные обстоятельства могут включать тяжелую болезнь, недееспособность, неэффективную помощь предыдущего адвоката при правильном документальном оформлении или сохранение законного статуса в течение некоторого времени после приезда.

Даже если исключение применимо, заявление нужно подать в разумный срок после изменившихся или чрезвычайных обстоятельств. Что считается разумным сроком, зависит от фактов. Ожидание в течение нескольких месяцев без уважительной причины может навредить делу. Если срок близко или уже прошел, получите консультацию до подачи, чтобы объяснение было четким и подтвержденным доказательствами.

Какие доказательства приложить к заявлению на убежище?

Ваше личное заявление часто является центральной частью дела. В нем нужно рассказать свою историю своими словами: кто вы, что произошло, когда это было, кто причинил вам вред, почему вы считаете, что вас преследовали именно по этой причине, обращались ли вы в полицию или к властям за помощью и почему боитесь возвращаться. Даты, имена, места и прямые цитаты могут помочь. Если вы не помните точную дату, так и напишите. Не угадывайте.

Полезными доказательствами могут быть документы, удостоверяющие личность, страницы паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о браке, полицейские отчеты, медицинские документы, фотографии травм, сообщения с угрозами, документы об арестах, членские билеты, статьи в СМИ, посты в социальных сетях, письма свидетелей и экспертные заключения. Если документ не на английском языке, обычно нужен полный перевод на английский с сертификацией переводчика.

Доказательства ситуации в стране помогают показать, что ваш страх обоснован. Это могут быть отчеты U.S. Department of State о правах человека, материалы надежных СМИ, отчеты правозащитных организаций и доказательства того, как в вашей стране обращаются с людьми, похожими на вас. Храните копии всего, что подаете. Не публикуйте свой Social Security number, номер паспорта, A-number или другие личные документы на публичных форумах или в комментариях, когда просите о помощи.

Что происходит на интервью по убежищу или в суде?

На интервью по affirmative asylum офицер USCIS по делам убежища задает вопросы о вашей Form I-589, личном заявлении, биографии и страхе возвращения. Нужно говорить правду, даже если ответ кажется неловким или сложным. Если вам неудобно говорить по-английски, проверьте актуальные инструкции USCIS Asylum о правилах для переводчиков и, если требуется, приведите квалифицированного переводчика.

Судебное слушание проходит более формально. До финального индивидуального слушания у вас может быть несколько коротких master calendar hearings. На индивидуальном слушании вы даете показания под присягой, представляете свидетелей, если они есть, подаете доказательства и отвечаете на вопросы судьи и адвоката ICE. Судья может вынести устное решение в тот же день или позже выпустить письменное решение.

К обоим вариантам нужно готовиться: внимательно перечитайте свое заявление. Противоречивые ответы могут подорвать доверие к вам. Если в форме есть ошибка, исправьте ее заранее и честно. Во многих реальных делах факты не идеальны. Цель не в том, чтобы звучать заученно. Цель — быть точным, подробным и последовательным.

Разрешение на работу, withholding, CAT и когда нужна помощь

Подача на убежище не дает разрешение на работу сразу. Во многих случаях можно подать заявление на employment authorization document по Form I-765 после того, как пройдет 150 дней с даты правильно поданного заявления на убежище, а USCIS обычно не может одобрить его до истечения 180 дней. Задержки по вине заявителя могут остановить или замедлить asylum clock. Перед подачей проверьте на сайте USCIS актуальные правила, категории и сборы.

Withholding of removal и защита CAT — это запасные формы защиты. Для withholding нужно показать более высокую вероятность преследования по защищенному основанию. Для CAT нужно доказать, что вас, скорее всего, будут пытать государственные должностные лица либо это произойдет с их согласия или молчаливого попустительства. Эти виды защиты обычно не ведут к грин-карте и могут не защищать от высылки в другую страну, но они могут остановить депортацию в страну, где вам грозит вред.

Вам стоит срочно обратиться за помощью, если вы близки к годичному сроку или уже пропустили его, имеете судимость, получили Notice to Appear, были остановлены на границе, использовали поддельные документы, ранее имели приказ о депортации или боитесь вреда со стороны банд, родственников, полиции, военных или политических групп. На бесплатную консультацию с нашей командой принесите паспорт, I-94, если он есть, документы по визам, Notice to Appear или судебные бумаги, предыдущие иммиграционные подачи, полицейские или уголовные документы, подтверждение последнего въезда, угрозы, медицинские документы, фотографии, информацию о свидетелях и черновик личного заявления, если он есть. Если документов нет, все равно приходите. Мы можем начать с вашей истории и определить, чего не хватает.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли подать на убежище после одного года в США?

Да, но нужно показать исключение из годичного срока подачи и доказать, что вы подали заявление в разумный срок после возникновения этого исключения. Частые аргументы — изменившаяся ситуация в стране, новые угрозы, тяжелая болезнь или сохранение законного статуса. Факты и документы имеют большое значение.

Куда подавать Form I-589?

Это зависит от того, находитесь ли вы в процедуре депортации. Если ваше дело не в иммиграционном суде, вы можете подать заявление в USCIS согласно актуальным инструкциям USCIS Form I-589. Если ваше дело находится в EOIR, обычно документы подаются в иммиграционный суд с соблюдением сроков, установленных судьей.

Можно ли включить супруга и детей в заявление на убежище?

Как правило, в Form I-589 можно включить супруга и не состоящих в браке детей младше 21 года, которые находятся в США, в качестве зависимых членов семьи. Если убежище будет одобрено, некоторые родственники за границей могут позже получить право на follow-to-join processing. Семейные обстоятельства могут быть сложными, особенно после развода, раздельного проживания или достижения ребенком 21 года.

Сколько длится дело по убежищу?

Единого срока нет. Интервью USCIS по asylum и слушания в иммиграционном суде зависят от офиса, суда, загрузки сотрудников, проверок биографии и истории дела. Проверяйте официальные обновления USCIS Asylum и информацию по делу EOIR, а также своевременно обновляйте адрес, чтобы не пропустить уведомления.

Что будет, если в убежище откажут?

В affirmative case USCIS может передать дело в иммиграционный суд, если у вас нет законного статуса; там вы сможете заново просить убежище у судьи. В defensive case отказ иммиграционного судьи обычно можно обжаловать в Board of Immigration Appeals в течение 30 дней. Сроки короткие, поэтому нужно сразу получить консультацию.

Источники

Обсудите вашу ситуацию

Запишитесь на бесплатную консультацию с иммиграционным экспертом или отправьте запрос.

WhatsAppБесплатная консультация